Servizio Ferroviario Metropolitano, riapertura tratta Palermo C.le - Notarbartolo