“Pietra della memoria” o della “discordia”?